dimanche 20 juin 2010

Ragazzi cycle (1)


Il ressent les paroles au profond jusque dans son dos
(He feels words at the deep up to his back)

Ragazzi cycle (2)


J'ai erré sur les ports A chercher mon homme Je l'ai trouvé gisant au sol Il était beau il était fier J'y ai baisé le rhum perlé sur ses lèvres
(I wandered on harbours Looking for my man I found him lying on the ground He was gorgeous he was proud I kissed rhum appearing on his lips)

Ragazzi cycle (3)


Les gouttes ruisselant descendaient son torse Et son bassin assaillait mes hanches
(Drops were dripping down his chest And his pelvis was plaguing my hips)

Ragazzi cycle (4)


Mes premières lueurs sont tes yeux mon amour
(my first lights are your eyes my love)

mardi 11 mai 2010

vendredi 7 mai 2010

lundi 3 mai 2010


"la fierté de ton torse / elle me faisait plus fort / j'y ai puisé / des rêves et mon ardeur"
"the pride of your chest / it made me stronger / there I drew / somes dreams and my ardour"

"j'avais osé rêver / de tes bras / je m'y sentais plus fort / j'y étais à l'abri"
"I had dared dreaming / of your arms / I felt there stronger / I was there in a shelter"

Salut.

Walker

Love / Daze